viernes, 11 de octubre de 2019

¿Lista para entrar en otoño o sigues modo verano ?

Querida Retalera/o:

Pido disculpas por adelantado por dirigirme a vosotras en femenino pero la mayoría manda y somos legión, queridas y queridos...

Como en el calendario pone que estamos en otoño servidora ha sacado el edredón y duermo tipo sauna, sudaaaando, destapándome y cada mañana hago la promesa de quitarlo y luego... se me olvida.

Ya casi que me espero a que llegue el mal tiempo de verdad, aunque no se yo cuándo va a ser eso: estoy escribiendo en manga corta y tengo calor. Mucho calor. ¿Ponemos un ratito el aire? Venga, va¡

Quizás por eso llenamos el sábado pasado el taller de huipil: la manga corta aún va a resistir unos cuantos días. Mirad qué alumnas más contentas y orgullosas¡¡


También tuvimos en la mañana el Taller de Vestido Pinup Betty Page y he aquí los resultados (poneos babero que han quedado....ideales)


Y si este aperitivo os ha desatado la furia creativa, os dejo el listado de los siguientes talleres con enlaces para que os podáis apuntar fácilmente:

- Sábado 12 de 10.30 a 15h, Blusa Koto, 75 euros (2 plazas libres)
- Sábado 12 de 16.30 a 20.30, Cartera de mano Koi, 45 euros (todo ocupado, sacamos fecha pronto)
- Sábado 19 de 10.30 a 15h, Mochila Cargo, 65 euros (todo ocupado, próximo 2 de noviembre)
- Sábado 19 de 16.30 a 21h, Kimono, 75 euros (1 plaza libre)
- Sábado 26 de 16.30 a 21h Falda Kyoto, 75 euros (4 plazas)

Además, si nos seguís en RRSS (en IG somos @la_retalera) habréis visto que hemos traído un montonazo de telas ideales de Safeco que estás fenomenal de precio.

Las hemos subido ya todas a Etsy, así que podéis pedirlas si no os podéis pasar este sábado que abrimos como siempre, de 11 a 20.30h ininterrumpidamente. 


Además de las novedades tenemos un montón de telas geniales para haceros prendas y complementos para Halloween... ven a vernos¡¡



Te esperamos en el Taller este sábado o llama al 615621826 para visitarnos entre semana. 

Feliz semana¡¡




jueves, 26 de septiembre de 2019

Japón: leyendas y costumbres


¡Hola  retalera! 

Este año el otoño viene cargadito de novedades. 



¡Pues vamos por ellas!, y añado otras de otros estampados, ¡te enamorarán! y querrás llevártelas todas 😀!

En primer lugar quiero presentarme, soy Estrella Checa y estoy de estreno, porque esta es mi primera colaboración para La Retalera, ¡qué ilusión!

Si sigues a La Retalera en Instagram, ¡que espero que sí, y sino ya estás tardando!, (aquí tienes el enlace), habrás leído en los últimos post algunas leyendas e historias relacionadas con los motivos japoneses que ilustran algunas de nuestras telas.


LAS GRULLAS.
Sadako Sasaki fue una niña enferma de leucemia como consecuencia de la exposición a las radiaciones de la bomba de Hiroshima.
Mientras estaba en el hospital, una amiga le contó que aquel que fuera capaz de hacer 1000 grullas en origami recibiría la bendición de una larga y saludable vida.
Sadako consiguió hacer 644 grullas y falleció.
Desde entonces, la niña Sasaki encarnó la esperanza y la paz y su recuerdo se honra con una escultura de ella sosteniendo una grulla en su cabeza.
La grulla es un ser mágico para la cultura japonesa y un elemento tradicional en sus textiles.












LOS MANEKI-NEKOS
Cuenta la leyenda que en el siglo XVII, en la época de los señores feudales, existía un templo en Tokio que estaba pasando por problemas económicos y estaba medio destruido. .

El sacerdote del templo era muy pobre, pero aún así compartía su escasa comida con su gata Tama. .

Un día un señor feudal que gozaba de una buena fortuna fue sorprendido por una tormenta mientras cazaba, y se refugió bajo un gran árbol que había cerca del templo. Mientras esperaba a que amainara la tormenta, el hombre rico vio que una gata blanca, negra y marrón le hacía señas para que se acercara a la puerta del templo. Asombrado se acercó a la gata y en ese mismo instante cayó un rayo sobre el árbol que le cobijaba. .

El hombre rico se hizo amigo del sacerdote y se ocupó de arreglar el templo y este prosperó, y el sacerdote y el gato nunca volvieron a pasar hambre. .

Tras su muerte, Tama recibió un solemne y cariñoso entierro en el cementerio para gatos del Templo Gotokuji y se creó el Maneki Neko en su honor.







LAS CARPAS KOI.
Las carpas koi () provienen de China, pero su popularidad se difundió por Japón.
Son unos peces que pueden llegar a medir entre 50 y 90cm.
Suelen vivir entre 20 o 30 años, pero se han encontrado ejemplares que han vivido más de cien años, incluso una que pasó de generación a generación hasta que se supo que llegó a los ¡226 años!
Además, son peces capaces de reconocer a su dueño y amaestrarse, dejándose tocar y comiendo directamente de la mano.

Al parecer, hay escritos de los siglos IV y V, coreanos y chinos, que ya hablaban de la existencia de estas carpas, pero fue en el siglo XIX cuando su crianza se extendió por Japón.

Al principio, se criaban para alimento, pero luego se dieron cuenta de que había algunas carpas muy brillantes y bonitas que eran más propensas a ser devoradas por los depredadores, y al verlas tan bellas e indefensas, decidieron separarlas de las demás  para cruzarlas y conseguir carpas de distintos colores. 

Las koi son admiradas por ser unas carpas muy persistentes, y por atraer la buena fortuna, y son también símbolo de suerte y amor.
La creencia de que son símbolo de buena fortuna proviene de la siguiente leyenda china:
Cuenta la leyenda que un gran grupo de carpas estaba atravesando el valle Longmen del Río Amarillo, en China. Esta es una zona montañosa con muchos rápidos, por lo cual los peces no podían atravesarla. Pero estas carpas son tan resistentes que empezaron a subir las cascadas contracorriente, su esfuerzo retó a los demonios, que quisieron dificultar más su subida con la fuerza del agua. A pesar de que muchas carpas se quedaron atrás, hubo un grupo que siguió subiendo los rápidos, hasta que finalmente una última carpa consiguió subir todas las cascadas. La última cascada es conocida por el nombre Puerta del Dragón, y se dice que como premio convirtieron a la carpa en un fantástico Dragón sabio, ya que había aprendido de otros peces y animales en su subida de los rápidos. 









EL SUSHI Y EL SASHIMI.

El sushi es una pieza de arroz aderezada con una mezcla de vinagre de arroz (hecha con azúcar y sal) mezclada con diferentes ingredientes: una gran variedad de pescado, verdura, nori (alga), etc...
Coges la pieza de sushi con los palillos chinos y la sumerges en salsa de soja, wasabi o ambos. Eso crea una gran mezcla de sabores.
Hay varios tipos de sushi: el Nigiri sushi, el Maki sushi, el Oshi sushi, el Temaki sushi, etc... Depende de los ingredientes que se usen o de la forma que se le dé.
 El sashimi  es pescado crudo o marisco servido con wasabi (un condimento japonés muy picante), salsa de soja y normalmente también pedazos de rábano.
El nombre de sashimi viene de la antigua tradición de poner un trozo de pescado junto al pescado que te servían para identificar de qué tipo de pez se trataba.








LOS KIMONOS. 

Y como no íbamos a hablarte del traje tradicional japonés, el kimono, que está  tan de moda y que ha sido el protagonista en uno de nuestros últimos talleres.
El kimono, era la prenda que se vestía habitualmente en Japón hasta los primeros años de la postguerra, es en una cómoda bata larga que cubre el cuerpo hasta los tobillos con amplias mangas, sujetada a la cintura por una ancha faja de tela, llamada obi, que se ata en la parte posterior con un lazo. El corte, el tipo de tela y sus decoraciones cambian conforme al sexo, edad, época del año, e incluso la ocasión.

Ahora se usa en eventos formales como las bodas.


La yukata es una prenda muy parecida al kimono que se  confecciona en algodón, suele ser muy ligera, sus cortes son rectos, y tanto el largo de la prenda como las mangas son más cortas que las del kimono.

Como accesorio, en la vestimenta de la cultura japonesa no pueden faltar las sandalias de madera o geta.

Te dejo con unas fotos de nuestro taller de kimonos, que hablando con propiedad se trata más bien de yukatas, pero con kimono nos entendemos mejor todos.






¡Espero que te haya gustado mucho el artículo de hoy!

Me despido no sin antes recordarte que este sábado abrimos de 10.30 a 20:30 horas para que puedas venir a vernos y a ver y tocar nuestras maravillosas telas y llevarte unas cuantas a casa para decorar tu casa y tu cuerpo serrano con nuestros originales y alegres estampados. 

Estamos en la Calle Desengaño, 11 2º Exterior C. 
Metro Callao. 

Y tenemos dos talleres, por la mañana de 10:30 a 15:00 horas podrás aprender a coser la falda Lupe, 
Apúntate aquí.
¡Vamos. corre que se agotan las plazas!


Como siempre, en nuestros talleres te invitamos a desayunar y todos los materiales están incluidos en el precio. ¡No tienes que traer más que tu alegría y las ganas de aprender y pasarlo requete bien 😀!




Y por la tarde haremos un bolso reversible, ¡estate atenta a nuestras redes sociales para apuntarte al próximo, porque las plazas ya están agotadas 😉!





Un beso, ¡y hasta la próxima! 
💋

jueves, 12 de septiembre de 2019

Aprovecha nuestras últimas rebajas¡😝

Queridos retaleros,

Hace dos meses de mi último post y parece que fue ayer cuando estaba haciendo maletas para irme a Pirineos Sur de nuevo... Ha sido el de este año un pedazo de Festival increíble¡

Ya son cinco  años que llevo asistiendo, dos como público y tres de feriante (que a mí una feria, me priva) y ha sido el mejor de todos. Me lo he pasado bomba con mi amiga Vane de Los Buenos Aires de Madrid Kids y todos los compañeros feriantes que son puro amor¡¡

Me fui con la familia esta vez y mi hija los disfrutó especialmente. Con 10 años que tiene estaba feliz de poder ir sola a todos lados, con seguridad. Andaba de un lado para otro con una pandilla de niños (hijos de feriantes) que si al río, al parque, a la panadería...como una mayor¡

Hasta me salió feriante también: se puso un puesto de piedras pintadas y retratos al natural y en una hora vendió por una valor de 14 euros¡¡¡¡¡😂😂😂

Hemos tenido algunas aventuras que os iré contando porque 20 días de feria dan mucho de sí...

Retomar el ritmo diario, la vuelta al cole, organizar de nuevo el taller, las clases... aún estoy como aterrizando¡

Pero os puedo ir contando algunas de las novedades...






Estas telas son sólo una pequeña muestra de las 15 telas nuevas que ha entrado en el taller de nuestro diseñador estrella Alexander Henry, y ya están subidas a la tienda de Etsy.

Además hemos traído un montón de telas japos como estas...







Aún no las tengo todas en Etsy pero sí están en Facebook, sección "Tienda". Aprovecho para deciros que si me seguís en Facebook estaréis al día de todas las telas nuevas que traigo, es lo que está más actualizado.

Todas estas telas y muchas más (han entrado cerca de 50 modelos) las tendremos este sábado en nuestro tradicional mercadillo de los sábados:

SÁBADO DE 10.30 A 19H
DESENGAÑO, 11, 2º EXTERIOR IZDA. C
PORTAL JUNTO AL RESTAURANTE PUBLIC

Además aún quedan rebajas, aprovecha porque están a 10 euros una selección de telas muy chula¡

También tenemos novedades y reediciones en nuestros talleres de los sábados:

- Sábado 14 de septiembre de 10.30 a 15h, Alpargatas planas

- Sábado 21 de septiembre de 10.30 a 15, Falda Kyoto

- Sábado 21 de septiembre de 16.30 a 21h, kimono





- Sábado 21 de septiembre de 16.30 a 20.30 Bolso tote bag reversible






















- Sábado 28 de septiembre de 10.30 a 15, falda Lupe


- Sábado 5 de octubre Vestido Pinup de 10.30 a 15h





 - Sábado 5 de octubre de 16.30 a 21h Huipil




De algunos talleres ya quedan muy pocas plazas así que si algunos os gusta o lo queréis regalar no os lo penséis mucho... Como siempre, en nuestros talleres te invitamos a desayunar/merendar y todos los materiales están incluidos en el precio, tú no tienes que traer nada¡¡¡

Ven a vernos este sábado para hacerte con tu alijo de telas chulas de la temporada, apuntarte en persona a los talleres, preguntarnos lo que quieras o simplemente venir a saludarnos.

Feliz semana, retaleros¡¡¡





jueves, 4 de julio de 2019

útimo post¡

Queridos retaleros,

Ya llegó el momento de irme a Pirineos Sur y ando empacando como loca. Me voy a pasar, una vez más, el día de mi cumpleaños (el 11 de julio) montando puesto... pero como dicen que el que pasa su cumpleaños trabajando asegura un año de trabajo pues no voy a quejarme.

En unos días nos tomaremos otra foto como esta


Así que este post es de despedida hasta la vuelta en septiembre....

Este sábado empezamos rebajas¡¡


Aprovechad porque estamos rebajando toooodas las telas para renovar stock (no veo el momento de comprar todo lo nuevo¡¡) y que sepáis que abrimos todos los sábados de julio de 11 a 20h ininterrumpidamente y estaremos en rebajas todo el mes.

Disfrutad vuestro verano, haced un hueco para venir por telitas rebajadas y como siempre, nos vemos en el taller.

Felices vacaciones¡¡


jueves, 13 de junio de 2019

Nos queda menos por vivir de lo que ya hemos vivido

Queridos retaleros:

Así me he desayunado con mi amiga Yolanda, que dice que como va a cumplir 49 ya ha pasado el ecuador de su vida. Pues a mí me queda un año menos, entonces, que serán 50 los que voy a cumplir.

Flipante. No me lo creo. En mi cabeza me detuve a los 27. Toda la madurez que debía alcanzar, toda la sensatez, todas las cosas de persona mayor que se supone debo aplicar en mi existencia se acumularon hasta los 27 años y ya. Así que seré siempre joven, está clarísimo¡

Voy a pasar mi cumpleaños trabajando porque justo es el día de montaje de Pirineos Sur así que en vez de velas y vino estaré rodeada de cables, focos, cajas y perchas. Pero como dice mi amigo Álvaro, si uno se pasa su cumple trabajando significa que tendrá un año de trabajo bueno por delante, vamos a ver si es verdad.

Por lo pronto os cuento que estaré en Madrid hasta el 9 de julio que cojo carretera para las montañas, así que venid a abasteceros de telas este sábado que además tenemos las telas de Alexander Henry con un 10% de descuento en el mercadillo.


Este mes nos quedan ya muy poquitos talleres... corred a apuntaros porque ya no volvemos con monográficos hasta septiembre:

- Sábado 22 de 10.30 a 15 vestido Maui (85 euros)




- Sábado 22 de 16.30 a 21h Kimono (75 euros)


- Sábado 6 de julio de 10.30 a 15h alpargatas planas (75 euros)



El curso intensivo de costura del mes de julio está completo pero queda algún huequito en la segunda quincena de julio, si os cuadra escribid a ailanaquintanamoda@gmail.com y hablad con ella que es la profe. 

Durante el mes de junio seguiremos teniendo nuestros mercadillos de los sábados y los monográficos detallados arriba, en julio no habrá monográficos pero aunque yo no esté habrá mercadillos con horario de verano, de 12 a 20h. Estaremos abiertos todos los sábados hasta agosto, así que podéis venir sin problemas. 

Pues os animo mucho a venir este sábado y que aprovechéis el descuento en nuestras telas más famosas, os veo en el taller¡¡

Feliz semana, queridos míos¡¡

viernes, 31 de mayo de 2019

Último sábado de Rebajas¡¡ (ya no hay más prórrogas, amiguis)

Queridos retaleros;

El tiempo apremia y yo no lo tengo: alguien me está robando por las noches horas de trabajo o qué demonios está pasando aquí que no me da la vida para nada¡

Ya sabéis que odio el mes de junio, no?

Si eres madre/padre ya sabréis de qué hablo: fin de curso, exámenes, presentaciones, trabajos, deberes a lo bestia, ensayos de teatro, ensayos de cosas que no sé lo que son hasta junio, jornadas de puertas abiertas de extraescolares que me obligan a hacer el pino puente con mi trabajo... y súmale cumpleaños de mi heredera: cumpleaños infantil¡¡ horror¡¡

Además como ya os he contado me voy en julio al festival de Pirineos Sur y tengo que producir el material de lo que voy a llevar y como soy una inconsciente me lo hago todo yo en vez de enviarlo a un taller que es lo que debería hacer. Pero no. Amo el peligro.

En fin, que odio junio.

Lo que no odio de junio son las telas rebonitas, nuevas y la mar de apañadas que acaban de llegar de Francia. Con un ancho de 150 cms,el metro nos sale a 10 euros que está espectacular de precio.

Mirad qué beldades



Y son sólo algunas, que hay más...

Son telas realmente interesantes para hacer ropa o decorar y que no te cueste mucho, ideales si estás empezando con la costura.

Así que este sábado tenéis que pasaros antes de que vuelen porque es el último de REBAJAS.


Todas las telas (menos las francesas que acaban de llegar) tienen descuentos que van del 10 al 50%.
Estos precios son sólo válidos para el Mercadillo o pedidos pagados (no valen reservas) que hagáis a través de Facebook

Además de talleres hemos añadido una novedad que nos tiene enamoradas: Vestido Maui



Precioso vestido de inspiración japonesa-hawaiiana, mangas tipo kimono, escote de pico ligeramente cruzado, fajín ajustado a la cintura y largo por encima de la rodilla... Nos chifla para verano¡¡


Otros de los talleres que tenemos este mes y que serán los últimos hasta después de verano son:
  • Sábado 1 de junio de 10.30 a 15h Short Peggy Sue (60 euros) 2 plazas libres 
  • Sábado 8 de junio de 10.30 a 15h Vestido Pinup Betty Page (90 euros) 2 plazas 
  • Sábado 8 de junio de 16.30 a 21h Falda Kyoto (75 euros) 4 plazas
  • Sábado 22 de junio de 10.30 a 15h Vestido Maui (85 euros) 3 plazas
  • Sábado 22 de junio de 16.30 a 21h Kimono (75 euros) 4 plazas
Aprovechad que no volveremos con monográficos hasta septiembre¡

Entre semana durante el mes de julio seguiremos teniendo clases de costura y patronaje para las alumnas habituales y lanzamos de nuevo el curso intensivo de Iniciación a la Costura.

Serán 4 clases de 2 horas cada una en las que aprenderás a manejar la máquina de coser, costuras básicas, corte de tejidos y confeccionarás 2 prendas completas de las 3 que te proponemos: vestido, blusa y falda. Terminarás el curso con los conocimientos necesarios para terminar tú sola el tercer proyecto que no acabes en clase.

Son prendas muy sencillas pero ideales para estrenarte en la costura y poder realizar fácilmente luego en casa con diferentes tejidos. El precio son 80 euros (telas no incluídas, resto de materiales sí)

Y por esta semana es todo, queridos. 

Espero veros este sábado y que compartáis, si os parece bien, esta información con vuestros amigos y familiares para ayudarnos a crecer. Os estaré muy muy agradecida¡

Feliz semana a todos, nos vemos en el taller¡